| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01755cam a2200361 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00004320 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
200310020821 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
000418s2000 quca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2922691012 (br.) : |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A007798 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
frecre |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C848/.92 S5877c |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C843/.92 S5877c |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Simard, Stéphane, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La créature des neiges = |
| Remainder of title |
Kunapeu / |
| Statement of responsibility, etc |
texte et illustrations de Stéphane Simard ; traduction en innu de Joséphine Bacon. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Saint-Damien-de-Brandon, Québec : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Editions du Soleil de minuit, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2000. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[24] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. 22 cm. |
| SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Album illustré |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Texte en français et en montagnais. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Public cible: 3 ans et plus. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un grand-père raconte à ses petits-enfants une mésaventure qui lui est arrivée alors qu'il était bûcheron. Lui et ses compagnons étaient confinés à leur cabane par le froid, le vent et la neige. Un curieux personnage s'est présenté à leur porte. Ils l'ont fait entrer et, peu après, ils tombèrent inconscients, frigorifiés. A leur réveil, un soleil printanier réchauffait la cabane et leur visiteur avait fondu. -- Un conte à saveur folklorique dont le principal attrait demeure la superposition du texte rédigé en français et en montagnais. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Contes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bûcherons |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Hiver |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Tempêtes de neige |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Froid |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E SIM |
| c |
320 |
