| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02411nam a2200385 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
B101314 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20110303100157.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
110118s2011 onc j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443104869 (br.) |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(Sirsi) 503538 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
B101314 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQMBM |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C818/.54 R517s |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C813/.54 R517s |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Richards, Nancy Wilcox, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Un secret trop lourd / |
| Statement of responsibility, etc |
Nancy Wilcox Richards ; illustrations de Annabelle Métayer ; texte français de Louise Binette. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2011. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
91 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
20 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Léanne anticipe beaucoup son entrée dans une nouvelle école en raison de sa maladie, l'épilepsie, qui la force à suivre un régime particulier et à porter un casque dès qu'elle sort dans la cour de récréation. Pourquoi ne peut-elle être comme tout le monde et se fondre dans la masse? Si de nombreux élèves sont d'une grande gentillesse à son endroit, il en est d'autres particulièrement méchants qui ne ratent aucune occasion de l'appeler "tête à casque" ou de la mettre au défi de manger une friandise qui lui est interdite. Les tours de magie que lui montre son papa, de même que le projet spécial mis sur pied par son enseignante, qui incite chaque élève à poser des actes de gentillesse secrets envers leurs proches au cours de l'année, lui permettent heureusement de gagner le respect de ses camarades et de se prouver à elle-même qu'elle peut mener une vie normale et ensoleiller les gens de son entourage. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
8 à 10 ans [E 3]. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
How to be a friend. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Secret |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Écoles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Épilepsie |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Raillerie |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amitié |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bonté |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Appartenance (Psychologie) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Acceptation de soi |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Métayer, Annabelle |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F RIC |
| c |
358 |
