MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Lila et la corneille / (Record no. 383725)

000 -LEADER
fixed length control field 04352nam a2200553 i 4500
CONTROL NUMBER
control field sqtd2902489
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20171023173801.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 170925s2017 onca j 000 1 fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9781443159715 (broché)
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency QMBN
Language of cataloging fre
Description conventions rda
Transcribing agency QMBN
Modifying agency QMBND
-- SDM
-- SQTD
-- QMBM
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Grimard, Gabrielle,
TITLE STATEMENT
Title Lila et la corneille /
Statement of responsibility, etc Gabrielle Grimard.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 1 volume (non paginé) :
Other physical details illustrations en couleur ;
Dimensions 23 cm.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Lila vient d'emménager dans un quartier où elle ne connaît personne. C'est toutefois le coeur léger comme une plume qu'elle file sur le chemin de l'école en s'imaginant déjà entourée de ses nouveaux amis. Son enthousiasme ne tarde malheuresement pas à être balayé par la terreur de la cour de récréation, qui la traite de corneille en pointant du doigt sa longue chevelure d'ébène. La fillette sent son coeur s'alourdir sous le poids des ricanements qui fusent autour d'elle. Le jour suivant, c'est donc la tête dissimulée sous une tuque qu'elle se présente à l'école. Or, son bourreau n'entend pas en rester là et s'attaque à la couleur de sa peau, puis de ses yeux. Un col roulé et des lunettes fumées viennent ainsi s'ajouter au costume de Lila, qui se replie sur elle-même en rêvant de devenir invisible. Mais qu'essaie donc de lui dire l'agaçante corneille qui tourbillonne chaque soir autour d'elle alors qu'elle rentre de l'école? [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Un récit d'une mouvante sensibilité qui file d'adroites métaphores autour des pierres et des plumes afin d'illustrer le poids que l'intimidation fait peser sur les frêles épaules des enfants qui en sont victimes, notamment en milieu scolaire. Une observation attentive de l'oiseau noir qu'elle retrouve constamment sur sa route permet au final à la fillette d'aller au-delà de la première impression (désagréable) qu'elle a éprouvée à l'égard du volatile et d'apprécier non seulement la douceur de son regard, mais également les subtils reflets pourprés de son manteau noir. Une prise de conscience qui lui permet d'établir des liens avec son expérience à l'école tout en lui redonnant confiance en elle et en l'incitant à se créer un costume d'Halloween spectaculaire qui permet à ses camarades de l'apprécier telle qu'elle est, avec sa différence éblouissante. Le texte trouve un magnifique écho dans les aquarelles et crayonnés de l'auteure, dont le trait délicat, sensible et aérien se conjugue à un beau travail sur les plans et cadrages ainsi que la luminosité afin de traduire avec brio le ressenti de la fillette. La palette chaleureuse et feutrée ajoute quant à elle au caractère intimiste de l'album, où l'on retrouve l'ambiance poétique et onirique de l'illustratrice québécoise, qui signe ici son tout premier récit. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Écoles
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Raillerie
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Tristesse
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Identité (Psychologie)
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Corneilles
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Costumes de l'Halloween
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Appartenance (Psychologie)
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type 07. French Easy Reading
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR E GRI
c 358
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code Collection
STRA36459FR E GRIStratford Elementary 
GULF17769FR E GRIGulf Shore Consolidated School 
essx31521FR E GRIElm Street Elementary SchoolReconciliation
STRA29893FR E GRIStratford ElementaryReconciliation
WPSX30676FR E GRIWestwood Primary SchoolIntermediare
WPSX34131FR E GRIWestwood Primary SchoolIntermediare
WPSX34468FR E GRIWestwood Primary SchoolInternediare
MTCS30104FR E GRIMontague Consolidated School 
STAU10057FR E GRIÉcole St-Augustin