| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02887nam a2200481 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2093319 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20150427143543.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
150225t20152015quca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782895796749 (broch)̌ |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Salvador Maldonado, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Ali's story. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
L'histoire d'Ali : |
| Remainder of title |
le rčit de son voyage depuis l'Afghanistan / |
| Statement of responsibility, etc |
cr p̌̌ar Salvador Maldonado et Andy Glynne ; traduction de Josě Latulippe. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
32 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
En qut̊e d'un refuge. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Ce titre s'insr̈e dans une collection d'albums dřivš d'une sřie de films d'animation, pršentě sur les ondes de la BBC, qui fut rǎlisě p̉artir des tm̌oignages de cinq enfants ayant ť čontraints de fuir leur pays d'origine et de recommencer leur vie dans une sociť ď'adoption. Dans celui-ci, Ali raconte que la guerre qui gagnait en intensit ľ'a forc q̌̉uitter l'Afghanistan avec sa grand-mr̈e et v̉enir s'installer au Canada. Terriblement inquiet pour ses parents, qui n'ont pas pu prendre l'avion parce qu'ils n'avaient pas de passeports, le jeune garȯn vit d'abord repli šur lui-mm̊e, la barrir̈e de la langue rendant particulir̈ement difficile son acclimatation c̉e nouveau pays o t̮out lui parat̋ ťrange. Au fil du temps, de nouvelles amitiš et sa passion pour le dessin l'aident heureusement s̉upporter la douleur de l'absence. Et, un jour, un coup de tľp̌hone lui redonne l'espoir en de possibles retrouvailles... [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Rf̌ugiš |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Immigrants |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Enfants et guerre |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Grands-mr̈es |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Grands-parents et enfants |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Parents et enfants |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Sp̌aration (Psychologie) |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Glynne, Andy, |
| Relator term |
auteur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Latulippe, Josě. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
12. Miscellaneous |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F SAL |
| c |
237 |
