MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Shi-shi-etko / (Record no. 407186)

000 -LEADER
fixed length control field 01782nam a22003252i 4500
CONTROL NUMBER
control field sqtd3470907
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20190802103359.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 190621t20192019mbca j 000 1 fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782896118069 (broch)̌
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency SDM
Language of cataloging fre
Description conventions rda
Modifying agency SQTD
-- QMBM
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Campbell, Nicola I,
UNIFORM TITLE
Uniform title Shi-shi-etko.
Language of a work Franȧis.
TITLE STATEMENT
Title Shi-shi-etko /
Statement of responsibility, etc Nicola I. Campbell ; illustrations: Kim LaFave ; [traduction: Diane Lavoie]
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 1 volume non pagin :̌
Other physical details illustrations en couleur ;
Dimensions 20 cm.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc La loi l'exige: dans quelques jours, la jeune Shi-shi-etko devra quitter sa famille et tout ce qui lui est cher pour aller l̉'čole ršidentielle, au pensionnat indien. Ces journěs prčďant son dp̌art, elle observe et savoure chaque dťail de son univers. Sa mr̈e, son pr̈e et sa grand-mr̈e lui transmettent tour t̉our des valeurs identitaires dont ils veulent qu'elle se souvienne. Et elle se fait une promesse, celle de se souvenir. [SDM].
SUMMARY, ETC.
Summary, etc De descendance salish et mťisse, l'auteure v̌oque l'une des pires injustices perpťrěs contre les Premir̈es nations du Canada: le systm̈e des pensionnats indiens. Cette expřience dv̌astatrice pour la culture autochtone est abordě ici dans des mots simples adaptš aux enfants. [SDM].
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Autochtones
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Internats
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Famille
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Inquiťude
-- Residential Schools
-- Indigenous Peoples
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lavoie, Diane,
Relator term traducteur.
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name LaFave, Kim,
Relator term illustrateur.
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type 12. Miscellaneous
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR E CAM
c 358
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR E CAM
c 358
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code Collection
STRA30232FR E CAMStratford Elementary 
STRA30233FR E CAMStratford Elementary 
PSXX29379FR E CAMParkside Elementary SchoolPB