| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
04475nam a2200505 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd4194075 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20210803153743.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
210427s2021 onca j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443189699 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Pilkey, Dav, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Captain Underpants and the invasion of the incredibly naughty cafeteria ladies from outer space (and the subsequent assault of the equally evil lunchroom zombie nerds). |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Capitaine Bobette et l'invasion des méchantes bonnes femmes de la cafétéria venues de l'espace (suivi de L'attaque des tout aussi vilain zombies abrutis de la cuisine) en couleurs / |
| Statement of responsibility, etc |
un troisième roman épique de Dav Pilkey ; texte français de Grande Allée Translation Bureau. |
| EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
[Édition en couleurs]. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
132, 16 pages, 8 pages non numérotées : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
22 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Capitaine Bobette ; |
| Volume number/sequential designation |
3. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Georges Barnabé et Harold Hébert sont de petits chenapans et d'incorrigibles farceurs souffrant du TDAH, qui canalisent leur hyperactivité et leur imagination débordante dans la rédaction d'une bande dessinée intitulée "Les aventures du capitaine Bobette". Une publication où ils en font voir de toutes les couleurs à Louis Labrecque, un camarade de classe intellectuel et, surtout, à leur directeur d'école, M. Bougon, qui se transforme en capitaine Bobette chaque fois qu'il entend claquer des doigts. Le seul moyen de le faire revenir à lui est alors de lui verser de l'eau sur la tête. Dans cet opus: lasses des mauvais coups répétés des deux chenapans, les trois dames de la cafétéria donnent leur démission au directeur de l'école. Pour les remplacer, ce dernier embauche Zorx, Klax et Jennifer, qui s'avèrent être des extraterrestres hideux et diaboliques tout juste débarqués de leur planète lointaine avec le projet de conquérir la Terre. Ayant désormais l'interdiction de manger à la cafétéria, Georges et Harold ne tardent pas à constater que tous ceux qui ingurgitent la nourriture préparée par les nouvelles venues sont transformés en zombies abrutis. Les enfants et le directeur réussiront-ils à déjouer les plans machiavéliques des intrus et à inverser la métamorphose de leurs camarades? En fin d'ouvrage: une histoire d'une quinzaine de pages mettant en scène Super Chien, un chien policier qui a ici besoin d'un bon bain et qui se lance à la poursuite d'un chat évadé de prison. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un roman impertinent et irrévérencieux, pimenté d'un humour absurde hyper léger et dénué de toute subtilité où les adultes en prennent pour leur rhume. Les passages sous forme de bande dessinée y sont volontairement truffés de fautes d'orthographe et d'insultes afin d'imiter l'écriture des jeunes héros, tandis que trois scènes d'action où les héros et le capitaine Bobette affrontent différents ennemis sont présentées en "tourne-o-rama". Le tout est mis en image par des croquis et lavis naïfs et caricaturaux en parfaite adéquation avec le texte alerte et ponctué d'adresses aux lecteurs. Une série qui n'est résolument pas édifiante et qui ne plaira pas à tous, mais qui pourra rallier les espiègles garnements à la lecture. Soulignons que les enfants pourraient être tentés de tester la recette de muffins explosifs que mettent au point les héros en s'inspirant du volcan que crée leur professeur de sciences en mélangeant du bicarbonate de soude et du vinaigre... [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bobette, capitaine (Personnage fictif) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amitié masculine |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bandes dessinées |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Personnages de bandes dessinées, dessins animés, etc. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Écoles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cuisinières (Personnes) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Extraterrestres |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Costumes (Déguisement) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Métamorphose |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Zombies |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F PIL |
| c |
349 |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F PIL |
| c |
349 |
