MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Faire des erreurs ? / (Record no. 433128)

000 -LEADER
fixed length control field 03075nam a2200409 i 4500
CONTROL NUMBER
control field sqtd4960337
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230526145621.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 230301e202302 quca 000 1 fre d
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782898380839
SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (Sirsi) a495669
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency QMBN
Language of cataloging fre
Description conventions rda
Transcribing agency QMBN
Modifying agency QMBND
-- SDM
-- SQTD
-- QMBM
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Turmel, Claudia
TITLE STATEMENT
Title Faire des erreurs ? /
Statement of responsibility, etc Claudia Turmel, Alice Lemelin.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 33 pages :
Other physical details illustrations en couleur ;
Dimensions 30 cm.
SERIES STATEMENT
Series statement Jamais de la vie ! ;
Volume number/sequential designation 1.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Collection d'albums à la couverture souple offrant de sympathiques récits aux jeunes lecteurs afin de les épauler face à une problématique qu'ils peuvent eux-mêmes vivre au quotidien, le tout étant également parsemé d'expressions québécoises que l'on définit dans les dernières pages. Celles-ci se rehaussent en couleur dans le texte faisant ici la présentation d'Igor le castor qui, parce qu'il déteste faire des erreurs, essaie d'être parfait en toutes circonstances. Ceci génère en lui des comportements parfois difficiles à contrôler, dont de la nervosité, de la colère et de la honte. Il a ainsi envie d'être l'égal de monsieur Bobard, son nouvel enseignant qui serait un vrai pirate à la retraite. Par contre, ses cours de construction, de natation et de navigation ne se déroulent pas du tout comme prévu, surtout parce qu'il se casse une dent pendant son cours de sculpture! Et s'il tirait de grandes leçons de cette mésaventure? [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Grâce à quelques énumérations, on permet aux lecteurs de noter leurs propres comportements qui ressemblent à ceux du personnage délivrant une narration enjouée, mais également d'identifier des pistes de solution pour corriger ceux qui deviennent problématiques. Puisque la leçon générale qu'on leur livre sur le sujet se décline sous forme de nombreuses expressions (québécoises, mais aussi de la langue française en général), le message paraît incomplet, ce qui n'empêche pas de constater la transformation bénéfique du héros anthropomorphisé. Celui-ci prend d'ailleurs vie au sein d'aquarelles relevées de vifs traits de crayon, tout en s'exprimant dans quelques phylactères colorés. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Échec
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Perfectionnisme
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Écoles
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Enseignants
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Admiration
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Acceptation de soi
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Castors
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lemelin, Alice
Relator term illustrateur.
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
a FR E TUR 446
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code Collection
MTCS33030FR E TURMontague Consolidated SchoolSEL
STRA350013FR E TURStratford Elementary