Je t'écris de mon lit / (Record no. 433693)

000 -LEADER
fixed length control field	03524nam a2200469 i 4500
CONTROL NUMBER
control field	sqtd4935253
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field	SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field	20230718150345.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field	230310t20232023quca j 000 1 fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number	9782898151774
SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number	(Sirsi) i9782898151774
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency	QMBN
Language of cataloging	fre
Description conventions	rda
Transcribing agency	QMBN
Modifying agency	SDM
--	SQTD
--	QMBM
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME	Nepveu-Villeneuve, Maude,
TITLE STATEMENT
Title	Je t'écris de mon lit /
Statement of responsibility, etc	[textes de] Maude Nepveu-Villeneuve ; [illustrations de] Agathe Bray-Bourret.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent	1 volume (non paginé) :
Other physical details	illustrations en couleur ;
Dimensions	29 cm.
SERIES STATEMENT
Series statement	Carré blanc.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	Jacob et Zia sont des amis, tous les deux dans la classe de Mme Carole. Ils s'écrivent des lettres et messages, car Jacob, très malade, est à l'hôpital. Zia lui raconte ce qui se passe à l'école: le projet de numéro de clown en art dramatique, les amourettes entre leurs camarades de classe, la préparation de la fête de fin d'année. Jacob, quant à lui, évoque le quotidien monotone de l'hôpital, les traitements qui lui ont fait perdre cheveux et sourcils et lui donnent mal au coeur. Il évoque aussi les autres enfants malades qui quittent l'hôpital, soit, car ils décèdent, soit, car, guéris, ils rentrent chez eux. Et si Jacob ne sort pas à temps pour la fête de fin d'année, la fête viendra à lui. [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	Un bel album épistolaire dans lequel chaque double page est composée d'une aquarelle aux couleurs tendres et douces et, en regard, d'une lettre manuscrite écrite par l'un ou l'autre des protagonistes. Lorsqu'il s'agit d'une lettre de Zia, c'est le quotidien de Jacob qui est mis en scène dans l'illustration et vice versa. Ainsi, Jacob lit la lettre de Zia allongé sur son lit d'hôpital, une perfusion dans le bras, ou Zia lit celle de Jacob assise à son pupitre en classe. Zia écrit toujours sur le même papier à lettres et Jacob sur des feuilles mobiles lignées. De petits dessins enfantins en couleur illustrent les lettres (une manette de jeux vidéo, des coeurs, des fantômes ou des clowns, en fonction de ce dont la lettre parle). Ces illustrations crayonnées se retrouvent sur les pages de garde. Dans quelques pages, dont les dernières, les échanges se font par messages textes. Les thématiques de la maladie chez l'enfant, et particulièrement de la leucémie, de l'amitié, du doute, du deuil, de l'espoir et de la guérison sont abordées sans pathos avec justesse et sensibilité, tant dans les mots que dans les illustrations, font de ce livre un document particulièrement bien adapté pour les enfants. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Personnes atteintes de cancer
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Hôpitaux
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Amitié
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Élèves
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Écoles
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Compassion
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Solidarité
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Deuil
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Guérison
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Lettres (Correspondance)
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name	Bray-Bourret, Agathe,
Relator term	illustrateur.
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
a	FR E NEP 358

Copies

School Code
Stratford Elementary
Westwood Primary School