| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
02689cam a2200541 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
| control field |
3388635 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20250911093745.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
250825s2025 onca c 6 000 1 fre d |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9781039713598 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(Sirsi) i9781039713598 |
| SOURCE OF ACQUISITION |
| Stock number |
pr08140010 |
| CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
CaOWLBI |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
CaOWLBI |
| Modifying agency |
CaOWLBI |
| -- |
UtOrBLW |
| LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Classification number |
741.5/973 |
| Edition number |
23 |
| AUTHOR NAME |
| AUTHOR NAME |
Gonzalez, Maddi, |
| TITLE STATEMENT |
| Title |
Chair de poule, la bande dessinée. |
| Name of part/section of a work |
Le masque hanté |
| Medium |
[graphic novel] / |
| Statement of responsibility, etc |
adaptation de Maddi Gonzalez ; mise en couleurs de Corey Barba et Amanda Barba ; texte français d'Isabelle Allard. |
| VARYING FORM OF TITLE |
| Title proper/short title |
Chair de poule. |
| Name of part/section of a work |
Le masque hanté |
| VARYING FORM OF TITLE |
| Title proper/short title |
Masque hanté |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
142 pages : |
| Other physical details |
principalement des illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| SERIES STATEMENT |
| Series statement |
Chair de poule, la bande dessinée |
| GENERAL NOTE |
| General note |
Traduction de: Goosebumps : the haunted mask. |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
"Portes-tu le masque ... ou est-ce le contraire? Carolyn cherche un masque parfait pour l'Halloween. Un masque qui donnera la frousse à tout le monde, y compris à son petit frère énervant et à ceux qui l'intimident à l'école. Elle le trouve dans un étrange magasin de déguisements. D'une horrible couleur verte, avec des crocs menaçants, ce masque lui donne le sentiment d'être puissante et terrifiante. Mais elle n'arrive pas à l'enlever ... Le monstre prendra-t-il le dessus?"-- |
| LANGUAGE NOTE |
| Language note |
En français. |
| LANGUAGE NOTE |
| Language note |
Traduit de l'anglais. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
French language materials. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Filles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Halloween |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Masques |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Barba, Amanda, |
| Relator term |
coloriste. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Barba, Corey, |
| Relator term |
coloriste. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Allard, Isabelle, |
| Relator term |
traducteur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Gonzalez, Maddi. |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| a |
FR 741.59 GON 446 |