Traduction de: I survived the shark attacks of 1916.

Titre s'insérant dans une série de courts romans, inspirés de faits réels, qui revisitent des événements parmi les plus terrifiants de l'histoire américaine par le biais des aventures de jeunes héros fictifs y ayant survécu. New Jersey, juillet 1916. Charlie Roscow, 10 ans, passe les vacances chez son oncle Jerry, propriétaire d'un casse-croîte dans le petit village d'Elm Hills. Le jeune garçon est fasciné par les nouvelles locales, selon lesquelles un grand requin blanc aurait attaqué mortellement plusieurs nageurs dans des eaux peu profondes. Son oncle a beau affirmer que ce ne sont que des inventions destinées à mousser les ventes, de nombreux citoyens n'osent plus s'approcher du ruisseau. Après s'être fait jouer un mauvais tour par les gamins du quartier, Charlie entreprend de leur rendre la pareille en leur faisant croire qu'il a été attaqué par un monstre marin. Il ignore toutefois que la réalité rejoindrait la fiction quelques jours plus tard... [SDM]

E++ 3.