Ayant été confiée à une chatte tandis que ses parents travaillent, Nina l'éléphanteau développe des habitudes plutôt étranges pour son espèce. Elle se lèche pour se laver, saute et craint l'eau. Afin de corriger ces agissements honteux, ses parents renvoient la gardienne, ce qui propulse Nina dans une profonde déprime. Une nuit, alors qu'une souris réveille tout le monde et effraie ses parents, Nina prouve aux éléphants qu'il est parfois pratique de savoir faire le chat!

Un album illustré de tendres aquarelles dont le récit, empreint d'une bonne dose de tristesse, pourra susciter quelques larmes chez les plus jeunes, bien qu'au final tout s'arrange. [SDM]