ISBD
Normal View MARC View ISBD ViewLuna dans la plantation de café / Zoé Valdés ; illustrations de Ramón Unzueta ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián. - [Paris] : Gallimard jeunesse, c2003. - [25] p. : ill. en coul. ; 29 cm. - Giboulées .
Un conte symbolique présenté en douze parties dont la trame, pas toujours linéaire, narre les vacances de Luna et de Samuel chez leur tante Mandingue, une dame moineau, dont le pays est menacé par les Voleurs de Souvenirs et les Gommeurs de Sensations. Ces derniers ont érigé une "muraille de caca" pour fermer la route de la plantation de café et y ont enfermé les cueilleurs dépossédés de leur mémoire. Un garçon nommé Camille lit leur histoire et, pris par la narration, tente de les sauver avec d'autres jeunes lecteurs. Le texte est long et tortueux, le vocabulaire et les revendications politiques sous-jacentes ("...l'objet maléfique: le sablier changé en cafetière. En goûtant son breuvage, les gens décervelés allaient recouvrer la mémoire et ce serait la fin de tout!" p.22) seront peu accessibles aux jeunes lecteurs sans présentation préalable. [SDM]
E D.
2070555895 (rel.) : 16,50 $
9782070555895
Contes--Cuba.
Café--Romans.
Plantations, Travailleurs des--Romans.
Souvenir--Romans.
Lecture--Romans.
868/.44 V145L 863/.44 V145L