Klassen, Jon.

Rendez-moi mon chapeau! / Jon Klassen, auteur et illustrateur ; Audrey Harvey, traductrice. - 1 v. (non-pagin) : ill. en coul. ; 28 cm.

Traduction de: I want my hat back.

À la recherche de son chapeau égaré, un gros ours interroge un à un les animaux qui croisent sa route, mais tous affirment ne pas l'avoir vu. L'ursidé poursuit sa route placidement, ne se formalisant pas au premier abord de la réponse du lapin, qui est coiffé d'un fez et qui est beaucoup trop volubile pour être innocent: "Pourquoi tu me poses cette question? Je ne l'ai pas vu. Je n'ai vu de chapeau nulle part. Jamais je ne volerais un chapeau. Arrête avec tes questions." (p. [9]). Mais, soudain, c'est l'illumination! L'ours retourne récupérer son couvre-chef chez le malfrat et, lorsque l'écureuil lui demande s'il a aperçu un lapin coiffé d'un chapeau, il répond: "Non. Pourquoi tu me poses cette question? Je ne l'ai pas vu. Je n'ai vu de lapin nulle part. Jamais je ne croquerais un chapeau. Arrête avec tes questions." (p. [31]). Et voilà! [SDM]

ISBN: 9781443134057 (relié)

Nat. Bib. Agency Control No.: 20139048480

Subjects--Topical Terms:
Objets perdus--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Chapeaux--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Naïveté--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Culpabilité--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Vengeance--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Ours--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Animaux--Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.

Dewey Class. No.: jC813/.6