Quel petit cochon n'a pas rêvé de se goinfrer, de patauger dans la boue et de pousser des "groin-groin" de plaisir? Marius aimerait bien, lui aussi, s'adonner à ces joies simples en compagnie des autres cochonnets de la ferme, mais eux ne veulent pas d'un cochon maigre et chétif. Malgré tous ses efforts, Marius reste dans son coin, triste et solitaire. Jusqu'au jour où...