Astrid, une magicienne maléfique, a jeté son terrible sortilège de la Vie artificielle. Elle a réussi à redonner vie à des ossements de créatures géantes! Yoann et Rori doivent vit trouver un dragon du Vent pour déjouer ce dangereux sortilège. Mais la reine Amaru garde en captivité le dragon de Vent et son maître. Astrid et ses créatures géantes passeront bientôt a l'attaque. Les maîtres des dragons pourront-ills les arrêter?