Parce qu'ils adorent les énigmes et la résolution de mystères, Adrien et sa cousine Lilia, neuf ans, ont décidé de fonder leur propre agence de détectives afin de venir en aide aux habitants de leur petit village. Pour ce faire, ils peuvent compter sur le flair de leur chien Filou (de race shiba inu), sur l'appareil photo de leurs grands-parents paternels (idéal pour récolter les indices) et sur les conseils avisés de leur enseignant, monsieur Arthur. Dans cet opus: aujourd'hui a lieu la première représentation de la pièce de théâtre à l'école du village, où les sommes recueillies seront remises au club de l'âge d'or. Après le spectacle, monsieur Arthur constate avec stupéfaction que le coffre contenant l'argent amassé a disparu. Qui a bien pu le voler? [SQTD]

Une petite intrigue policière sans prétention, mais remplie de suspense, au terme de laquelle les héros découvrent que le coupable n'est nul autre que l'adorable Filou! Les facéties du shiba inu, dont les pensées sont traduites dans des bulles, confèrent par ailleurs une petite dose d'humour au récit, tandis que de mignonnes images de synthèse permettent de l'admirer en pleine action au fil du texte. Les termes les plus difficiles sont suivis d'un astérisque et expliqués dans le glossaire final. Au sein des nombreux dialogues, chaque intervention est précédée du nom de l'interlocuteur afin de faciliter la compréhension des premiers lecteurs, auxquels on propose par ailleurs un texte rédigé dans une police généreuse et un interlignage aéré. Dans les dix-huit premières pages de l'ouvrage, les protagonistes principaux et secondaires prennent la parole pour se présenter brièvement. [STQD]